| The Language Niklaus Wirth Designed at ETH Zürich | Pascal | Wirth's 1970 report ran to a few dozen pages; the language it defined outlived every machine it was first compiled for. |
| Thirty-Five Dollars on a Single Floppy | Pascal | Editor, compiler and linker on a single disc — the entire product, at a price that undercut the market it entered. |
| Why the Compiler Read the File Once and Stopped | Pascal | One pass over the source and no intermediate file a user ever saw. The speed was the product. |
| When Borland Added the Word 'Objects' | Pascal | The 1989 release added object types to a language that had already shipped for six years without them. |
| Modula-2, and the Language Wirth Built Instead | Pascal | Wirth kept designing languages after Pascal. The market kept buying Pascal. |
| Delphi 1, February 1995 | Delphi | February 1995: a visual form designer over a native compiler, on 16-bit Windows. |
| The VCL Made the Component the Unit of Work | Delphi | Every VCL control inherits several generations of behaviour before a developer writes a line of their own. |
| A Form Saved as a Text File You Could Read | Delphi | A form's entire component tree, written out as name-value pairs a person could read and a diff tool could merge. |
| KOL and MCK, and the People Who Would Not Ship a Megabyte | Delphi | The same visible work in an order of magnitude less binary — the measurement Kladov's libraries were built around. |
| The Version Released in 2002 That People Still Name | Delphi | Released in 2002 and still named ahead of its successors years after they shipped. |
| The String Change That Split the Installed Base | Delphi | Changing what a string meant was a one-line change to the specification and a multi-month migration for everyone else. |
| JEDI, and a Library Nobody Was Paid to Write | Delphi | The JVCL and JCL were assembled by volunteers alongside a paid component market selling into the same IDE. |
| Sold in 2006, Sold Again in 2008 | After Borland | Two transactions, in 2006 and 2008, and a compiler that kept shipping through both of them. |
| Kylix, and What Happened When Delphi Went to Linux | After Borland | Kylix put the form designer on Linux in 2001 and did not find the developers Borland had counted on. |
| Free Pascal and Lazarus Kept Moving When Borland Stopped | After Borland | A second compiler and a second IDE, developed in parallel and answerable to no vendor's roadmap. |
| FireMonkey Was Not the VCL and That Was the Point | After Borland | Introduced in 2011 beside the VCL rather than over it — a second framework, deliberately kept separate. |
| Fifteen Years of Keeping the Compiler Alive | After Borland | Fifteen years of releases weighed against an undertaking not to break code that already compiled. |
| Oxygene and the Branch That Went to .NET | After Borland | Object Pascal syntax on a managed runtime: the same language with a different machine underneath it. |
| Anders Hejlsberg Wrote the Compiler and Then Wrote Two More | People | The same compiler-design instincts are legible in Turbo Pascal, in Delphi, and in the two languages that followed. |
| Philippe Kahn and the Company That Priced Out the Market | People | Borland's pricing did as much to spread Pascal as the compiler's speed did. |
| Vladimir Kladov and the Thirty-Kilobyte Argument | People | Kladov published his objection as code: a flatter object model, and a binary a fraction of the size. |
| Niklaus Wirth Designed the Language at ETH and Watched It Leave | People | Niklaus Wirth at ETH Zürich, the institution where the language was specified in 1970. |
| Florian Klämpfl Started Writing a Compiler in 1993 | People | A compiler begun in 1993 that now targets more platforms than the product it was written alongside. |
| Turbo Pascal 1 Through 7: What Each Box Added | Versions | Seven boxes between 1983 and 1992, each one answering a specific deficiency in the release before it. |
| Delphi 1 to Delphi 7: Seven Releases in Seven Years | Versions | Seven releases in seven years, 1995 to 2002 — a cadence Borland did not sustain afterwards. |
| After Delphi 7: The Versions That Kept Coming | Versions | The naming conventions change with the ownership. The compiler line does not break. |
| Generics Arrived in 2009 and the Language Was Not the Same | Versions | Generics arrived in 2009 carrying implementation constraints the syntax does not show. |